GLI ESPERTI
Incontro di approfondimento sui crediti documentari organizzato da Promos, in collaborazione con Unioncamere Lombardia (30 novembre 2011). Relatori avv. Diego Comba e avv. Monica Rosano.
La Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication, principale fornitore mondiale di servizi di comunicazione e networking interbancari, in collaborazione con la Banking Commission of the International Chamber of Commerce ha recentemente messo a disposizione degli operatori economici e bancari un nuovo strumento di pagamento che dovrebbe affiancare, nelle prassi del commercio internazionale, le tradizionali lettere di credito: la Bank Payment Obligation.
Nel corso delle trattative con un operatore straniero è bene valutare senza soluzioni precostituite un certo numero di informazioni che, messe in relazione tra loro, offriranno gli elementi per scegliere il miglior mezzo di pagamento che la situazione concreta consente.
La direttiva 2011/7/UE del 16 02 2011 rafforza le tutele delle imprese contro i ritardi di pagamento nelle transazioni commerciali. Tra le novità, si segnala l’obbligo da parte delle pubbliche amministrazioni all’interno dell’UE di provvedere ai pagamenti nei confronti delle imprese entro un termine massimo uniforme di 60 giorni. La direttiva dovrà essere recepita dagli Stati membri entro il 16 marzo 2013 e sostituirà così la direttiva comunitaria 2000/35/CE.
Come definire la condizione di pagamento in una vendita internazionale? Sicuramente evitando espressioni e termini generici. La controparte estera potrebbe non comprendere cosa intendiamo.
Il pagamento contestuale o «cash on delivery» (COD) si ha quando il regolamento del prezzo della fornitura avviene contestualmente alla consegna della merce.
Mai utilizzare espressioni generiche del tipo "swift 60 – 90 days after invoice". After potrebbe essere infatti interpretato sia dalla data di emissione della fattura che dal ricevimento della fattura.
Nonostante lo sviluppo di strumenti informatici e telematici è ancora molto frequente il caso di pagamenti a mezzo assegni inviati direttamente dagli acquirenti al fornitore o consegnati allo spedizioniere al momento del ritiro della merce.