Regole di origine della Comunità Europea

di lettura

Determinare l'origine delle merci (la loro provenienza, "nazionalità") è necessario per poter stabilire le riduzioni od esenzioni daziarie ad esse eventualmente applicabili. 

I prodotti interamente ottenuti in un Paese sono originari di tale Paese. La regola generale adottata dalla CE (ma anche dagli Stati Uniti) per determinare l'origine di un prodotto che abbia subito lavorazioni in più Paesi (o che comunque contenga materiali provenienti da diversi Paesi) è il criterio della trasformazione sostanziale: il prodotto è originario del Paese in cui è avvenuta l'ultima trasformazione sostanziale. 

Per la CE la trasformazione sostanziale deve essere "economicamente giustificata, effettuata in una impresa attrezzata a tale scopo" e deve portare "alla fabbricazione di un prodotto nuovo o che rappresenti una fase importante della fabbricazione".

Per determinare l'origine di alcuni specifici prodotti, o nell'ambito di accordi di associazione o di libero scambio stipulati con Paesi terzi (accordi preferenziali), la CE ha previsto l'applicazione di ulteriori criteri, in aggiunta al metodo principale della lavorazione sostanziale:

  • criterio del salto di codice tariffario
  • criterio del valore aggiunto
  • criterio del contenuto domestico minimo
  • criterio del processo specifico di produzione.
Glossario
Accordi bilaterali
Gli accordi bilaterali sul commercio, che avrebbero dovuto essere complementari al Multilateralismo, stanno acquisendo un peso sempre maggiore.
Accordo di agadir
Il 25 febbraio 2004 Giordania, Egitto, Tunisia e Marocco hanno firmato un accordo di libero scambio, noto come Accordo di Agadir.
Acquis communautaire
E' una espressione francese che significa, sostanzialmente, "l'Ue così com'è".
Agoa
Nel maggio 2000 Stati Uniti e 38 Paesi africani sub-sahariani hanno firmato l'accordo commerciale denominato African Growth and Opportunity Act.
Aladi
L'Associazione Latino Americana di Integrazione, creata nel 1980, riunisce: Argentina, Bolivia, Brasile, Cile, Colombia, Cuba, Ecuador, Messico, Paraguay, Perù, Uruguay, Venezuela. 
Ammissione Temporanea
E' il regime doganale che permette, in esenzione totale o parziale dei dazi all'importazione, di utilizzare all'interno del territorio comunitario merci non comunitarie destinate ad essere riesportate.
Apec
L'Asia-Pacific Economic Cooperation è una organizzazione nata nel 1989 con l'obiettivo di promuovere lo sviluppo economico e favorire accordi di partenariato nella regione.
Asean
L'Associazione delle Nazioni del Sud Est Asiatico è composta da 10 Paesi: Brunei, Cambogia, Filippine, Indonesia, Laos, Myanmar (ex Birmania), Malaysia, Singapore, Thailandia e Vietnam.
ATECO
La classificazione Ateco, utilizzata per elaborare statistiche di tipo macroeconomico, distingue le unità di produzione secondo l'attività svolta.
Bank Payment Obligation (BPO)
Nuovo strumento di pagamento che dovrebbe affiancare (e forse un giorno sostituire), nelle prassi del commercio internazionale, le tradizionali lettere di credito